AQUOS Product Designer

å®¶é›»ã¯ã€æš®ã‚‰ã—を変ãˆã‚‹åŠ›ã‚’ã‚‚ã£ã¦ã„る。

SCIC - SHARP(CHINA)INVESTMENT CO.,LTD.
Product Designers
王东东
Wang Dongdong(愛称:エデン)

イメージ通りã®å½¢ãŒå¾—られるã¾ã§ã€
何度もスケッãƒã‚’繰り返ã—ã€
データを作る。工場ã§è©¦ã™ã€‚
ã„ã¤ã‹ã€è‡ªåˆ†ã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ãŒä¸–界ã«
インパクトを与ãˆã‚‹ã“ã¨ã‚’夢見ã¦ã€‚

SCIC - SHARP(CHINA)INVESTMENT CO.,LTD.
Product Designers
å¾åˆš
Xu Gang(愛称:トニー)

å®¶é›»ã¯åƒ•らã«ã‚‚ã£ã¨ã‚‚è¿‘ã„ã¨ã“ã‚ã§ã€
暮らã—を豊ã‹ã«ã—ã¦ãれる。
ã‚‚ã£ã¨æ–°ã—ã„デザインを生ã¿å‡ºã—ã¦ã€
人々ã®ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ã‚り方ã«
ã¾ã¦ã‚™å½±éŸ¿ã—ã¦ã„ããŸã„。

ートニーã•んやエデンã•ã‚“ã¯ã€ã©ã†ã—ã¦å®¶é›»ã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒŠãƒ¼ã«ãªã£ãŸã‚“ã§ã™ã‹ã€‚ã”両親ãŒã€ã™ã”ãå®¶é›»ã«ã“ã ã‚る人ã ã£ãŸã¨ã‹ï¼Ÿ

トニー 両親ã¯ã©ã£ã¡ã‹ã¨ã„ã†ã¨ç„¡é “ç€ï¼ˆç¬‘)。僕ã¯ãŸã¶ã‚“ã€iPhoneãŒç™ºå£²ã•れãŸã“ã‚ã‹ã‚‰èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ãŸã¨æ€ã†ã€‚ã‚れã¯è¡æ’ƒã ã£ãŸã€‚ã‚ã‚ã„ã†æ–°ã—ã„デザインをやりãŸãã¦ã€ãƒ—ロダクトデザインã«ç‰¹åŒ–ã—ãŸå­¦æ ¡ã§å­¦ã³ã¾ã—ãŸã€‚

エデン 僕ã¯ã©ã®è£½å“ã«å½±éŸ¿ã‚’å—ã‘ãŸã£ã¦ã“ã¨ã¯ãªã„ã‚“ã§ã™ãŒã€æ˜”ã‹ã‚‰å®¶é›»ã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã«èˆˆå‘³ãŒã‚りã¾ã—ãŸã­ã€‚ã‚„ã£ã±ã‚Šã€è‡ªåˆ†ãŸã¡ã®æš®ã‚‰ã—ã«èº«è¿‘ãªã‚‚ã®ã ã‹ã‚‰ã€‚僕も大学ã¯ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³å°‚æ”»ã§ã™ã€‚

ーãŠãµãŸã‚ŠãŒæœ€è¿‘デザインã•れãŸAQUOSã‚‚ã€æ–°ã—ã„ã§ã™ã‚ˆã­ã€‚ã“れã€è„šãŒã™ã”ã特徴的ã§ã™ã­ã€‚

トニー 今回ã¯ã€æ°´ã®æµã‚Œã‚’イメージã—ãŸã€Œã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã€ãŒã‚³ãƒ³ã‚»ãƒ—トãªã‚“ã§ã™ã€‚スタンドã¯ãã®è±¡å¾´ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã„。

エデン ã“れãŒã™ã”ã苦労ã—ãŸã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚「æµã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ãªç¹Šç´°ãªãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã€ã¨ã€Œå¼·åº¦ã€ã¯ä¸¡ç«‹ã—ã«ãã„ã‚“ã§ã™ã€‚何度もやり直ã—ã¦ä½œã£ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’å·¥å ´ã«æŒã£ã¦ã„ã£ã¦ã€Œç„¡ç†ã ã‚ˆã€ã¨ã‚ã£ã•り言ã‚ã‚ŒãŸæ™‚ã¯å‚りã¾ã—ãŸã­ã€‚最終的ã«ã€ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ‰ã®æ–­é¢ã¯ã“ã‚“ãªå½¢ã«ãŸã©ã‚Šç€ãã¾ã—ãŸã€‚

ーã‚ã£ã€å††å½¢ã˜ã‚ƒãªã„ï¼

エデン ãã†ãªã‚“ã§ã™ã€‚ã“ã®å½¢ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€ç¹Šç´°ãªãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã¨å¼·åº¦ãŒä¸¡ç«‹ã§ãる。ã—ã‹ã‚‚スタンドãŒå…¨ä½“çš„ã«è–„ãã€è»½ã‚„ã‹ã«è¦‹ãˆã‚‹ã‚“ã§ã™ã­ã€‚インテリアã¨ã—ã¦ã€ã‚ˆã‚Šã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆã«ãªã‚‹ã€‚

トニー ã‚ã¨ã€ã¡ã‚‡ã†ã©ã„ã„光沢を出ã™ã®ã‚‚大変ã§ã—ãŸã­ã€‚ã„ã‚ã„ã‚試ã—ãŸçµæžœã€è·äººã•ã‚“ã«1本1æœ¬ã€æ‰‹ã§ç£¨ã„ã¦ã‚‚らã†ã“ã¨ã«ãªã£ãŸã‚“ã§ã™ã€‚

ーãªã‚‹ã»ã©ã€‚スタンド以外ã«ã¯ã©ã®ã‚ˆã†ãªã“ã ã‚りãŒï¼Ÿ

トニー 新ã—ã„特長ã¨ã—ã¦ã¯ã€ãƒªãƒ¢ã‚³ãƒ³ã«æ­è¼‰ã—ãŸã€Œãƒœã‚¤ã‚¹ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒ­ãƒ¼ãƒ«ã€ã¨ã€Œã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒ­ãƒ¼ãƒ«ã€ã€‚声を発ã—ãŸã‚Šã€ãƒªãƒ¢ã‚³ãƒ³ã‚’振ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ã§ãƒ†ãƒ¬ãƒ“ã‚’æ“作ã§ãる。ボイスã¨ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ã€ä¸¡æ–¹ã‚’実ç¾ã—ãŸãƒªãƒ¢ã‚³ãƒ³ã¯ä¸­å›½åˆã®ã¯ãšã§ã™ã€‚

エデン 画é¢ã®è–„ã•ã¯9.4mmã§ã€ç”»è³ªã¯4K。ã‚ã¨ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã‚‚楽ã—ã‚るテレビã§ã™ã€‚メールをã™ã‚‹ã€ãƒ–ラウジングã™ã‚‹ã¨ã„ã†ã ã‘ã§ã¯ãªãã¦ã€ãƒãƒƒãƒˆã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ”ングã—ãŸã‚Šã€ãƒ‰ãƒ©ãƒžã‚’ストリーミングã§è¦³ãŸã‚Šã€‚

トニー ã‚らゆるもã®ãŒãƒãƒƒãƒˆã§ã¤ãªãŒã‚‹ã‚“ã§ã™ã€‚ã“ã®AQUOSã‹ã‚‰ã€ä»Šå¾Œã¾ã™ã¾ã™ãƒ†ãƒ¬ãƒ“ã¯IoT(Internet of Things)ã®å…¥å£ã«ãªã‚Šã€æš®ã‚‰ã—ã®â€œã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆã‚³ãƒ³ãƒˆãƒ­ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼â€ã«ãªã£ã¦ã„ãã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ãªã€‚

ーãれã ã‘ã®ã‚‚ã®ã‚’創り出ã™ã€ã€Œç”£ã¿ã®è‹¦ã—ã¿ã€ã¯ç›¸å½“ãªã‚‚ã®ã§ã—ょã†ã­ã€‚

トニー 残業続ãã§ã—ãŸã­ï¼ˆç¬‘)。工場ã«ã‚‚何度も足をé‹ã‚“ã§â€¦ã€‚ã§ã‚‚ã€è·äººã•ã‚“ã¨ã®ã‚„りå–りã¯ã¨ã¦ã‚‚é¢ç™½ã‹ã£ãŸã€‚

ーもã†ãƒ€ãƒ¡ã â€¦ã£ã¦ã€ã‚¤ãƒ¤ã«ãªã£ãŸæ™‚ã¯ã©ã†ã™ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‹ã€‚

トニー 走るï¼ï¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã—ãŸã‚Šã€éŸ³æ¥½ã‚’è´ã„ãŸã‚Šã€‚é•·ã„休ã¿ãŒå–れãŸã‚‰æ—…行ã‹ãªã€‚

エデン 写真見ã›ã¦ã‚‚らã£ãŸã‚ˆã­ã€‚日本ã«è¡Œã£ãŸæ™‚ã®ã€‚ã“れã“れ。

トニー (頭を抱ãˆã¦ï¼‰ã‚¢ã‚¢ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒƒã€æ¥ãšã‹ã—ã„ーーーï¼ï¼

ーã‚ãã€ãƒ—ロã¿ãŸã„ï¼ãƒˆãƒ‹ãƒ¼ã•ã‚“ã€å†™çœŸã‚‚ã†ã¾ã„ã‚“ã§ã™ã­ã€‚ã•ã™ãŒãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒŠãƒ¼ã€‚

トニー ã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚日本ã¯ä»Šã¾ã§ã«è¡Œã£ãŸå›½ã®ä¸­ã§æœ€é«˜ã§ã™ã€‚家電をやりãŸã„ã¨æ€ã£ã¦ã‚·ãƒ£ãƒ¼ãƒ—ã«å°±è·ã—ãŸã‚“ã§ã™ãŒã€ãã®ã‚ã¨å®Ÿéš›ã«æ—¥æœ¬ã«è¡Œã£ã¦ã¿ã¦å¥½ãã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚日本ã¯ç¾Žã—ã„。ã„ã‚ã‚“ãªã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒ”レーションをもらãˆã¾ã™ã€‚

エデン 僕もランニングや水泳ã€è‡ªè»¢è»Šã‚’ã‚„ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚自分ã§è‡ªè»¢è»Šã‚’組ã¿ç«‹ã¦ãŸã‚Šã‚‚ã—ã¾ã™ã‚ˆã€‚

ーãŠãµãŸã‚Šã¨ã‚‚ã€ã‚ªãƒ•ã®æ™‚ã‚‚ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒŠãƒ¼ãªã‚“ã§ã™ã­ã‡ã€‚ 今後ã€ã“ã‚“ãªã“ã¨ã‚’やりãŸã„ã¨ã„ã†æŠ±è² ã¯ã‚りã¾ã™ã‹ã€‚

トニー ãŸã¨ãˆã°ä»Šå›žã®AQUOSã§ã€ã²ã¨ã¤æ–°ã—ã„ãƒãƒ£ãƒ¬ãƒ³ã‚¸ã‚’ã—ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€‚僕らデザイナーãŒè£½å“ã«è¾¼ã‚ãŸæƒ³ã„ã‚’ã€ãŠå®¢æ§˜ã«ç›´æŽ¥ä¼ãˆã‚‹ãŸã‚ã®ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’作ã£ãŸã‚“ã§ã™ã€‚

エデン 薄ã•や細部ã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã¾ã§ã‚ã‹ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€ãƒ†ãƒ¬ãƒ“ã‚’360度回転ã•ã›ã‚‹ãƒ ãƒ¼ãƒ“ーãªã‚“ã‹ã‚‚自分ãŸã¡ã§ä½œã‚Šã¾ã—ãŸã€‚製å“ã‚’è²·ã£ãŸäººãŒãƒ¬ãƒ“ューを書ã込むã“ã¨ã‚‚ã§ãã‚‹ã—。

トニー ãã†ã„ã†ã€è£½å“デザインã ã‘ã˜ã‚ƒãªãã€ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã®åˆ†é‡Žã«ã¾ã§è¸ã¿è¾¼ã‚“ã ã“ã¨ã‚’今後もやã£ã¦ã„ããŸã„ã§ã™ã­ã€‚ãれã‹ã‚‰ã‚‚ã£ã¨å¤§ããªã“ã¨ã‚’言ãˆã°ã€äººã€…ã®æš®ã‚‰ã—ã‚’ãƒã‚§ãƒ³ã‚¸ã—ãŸã„。家電ã«ã¯ãれã ã‘ã®åŠ›ãŒã‚る。iPhoneãŒä¸–界を変ãˆãŸã‚ˆã†ã«ã­ã€‚

エデン 僕もã€ã„ã¤ã‹è‡ªåˆ†ãŒãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã—ãŸè£½å“ãŒä¸–界ã«ã‚¤ãƒ³ãƒ‘クトを与ãˆã€ã‚°ãƒ­ãƒ¼ãƒãƒ«ã«å—ã‘入れられãŸã‚‰â€¦ã¨å¤¢è¦‹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚仕事ã®åˆ†é‡Žã‚„スタイルã¯é•ã£ã¦ã‚‚ã€ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒŠãƒ¼ã«ã¯çš†ã€ãã†ã„ã†æƒ³ã„ãŒã‚ã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ãªã€‚ãã—ã¦ã‚·ãƒ£ãƒ¼ãƒ—ã«ã¯ã€ãã®æƒ³ã„を実ç¾ã§ãる土壌ãŒã‚ã‚‹ã¨æ„Ÿã˜ã¦ã„ã¾ã™ã€‚

AQUOS (760A)

IMAGE GALLERY

Back Number

RACTIVE Air Product Designer
æ–°ã—ã„æŽƒé™¤ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã‚’ã€ç”Ÿã¿å‡ºã™ã€‚
ヘルシオ グリエ Product Designer
ã»ã£ã“りã¨ã€å¹¸ã›ãªæ™‚é–“ã‚’ã¤ãる「相棒ã€ã€‚
AQUOS Product Designer
å®¶é›»ã¯ã€æš®ã‚‰ã—を変ãˆã‚‹åŠ›ã‚’ã‚‚ã£ã¦ã„る。